Признание зарубежных аттестатов зрелости в Израиле

Образование10 сентября 2014 года

Обязательным условием для поступления в высшие и средние специальные учебные заведения в Израиле является наличие аттестата зрелости или свидетельства об окончании полной средней школы.

В Израиле различают два вида иностранных документов о среднем образовании:

• аттестат зрелости, аналогичный и равноценный израильскому теудат багрут,
• свидетельство об окончании средней школы, не эквивалентное израильскому аттестату зрелости.

Различия могут быть обусловлены разным количеством лет обучения до окончания средней школы, несовпадением учебных программ и изучаемых предметов, структурой системы просвещения, формой проведения выпускных экзаменов (общегосударственные – то есть, единые для всех школ в стране, или неунифицированные – например, проводимые по усмотрению администрации в каждой школе) и т.д. Основой при определении статуса документа о среднем образовании является израильская система среднего образования.

Обладатели обоих типов свидетельств о среднем образовании имеют право учиться в высших и средних специальных учебных заведениях в Израиле. При этом обладатели аттестата зрелости, равноценного израильскому, поступают в вузы на тех же основаниях, что и закончившие школу в Израиле, и сразу же приступают к занятиям. Обладатели неэквивалентного израильскому свидетельства об окончании средней школы до начала академических занятий, как правило, должны закончить подготовительное отделение (мехина), программа которого ориентирована именно на репатриантов, закончивших среднюю школу за рубежом.

Свидетельства о среднем образовании стран Восточной Европы, СНГ, Южной Америки, США, Южной Африки и стран Азии – неэквивалентны израильскому аттестату зрелости.

Обладатели эквивалентных израильскому аттестатов зрелости в некоторых случаях тоже нуждаются в обучении на подготовительном отделении. Например, в том случае, если у них низкие оценки в аттестате зрелости или если они хотят учиться на одном из престижных направлений, на котором существует высокий конкурс.

Последнее обновление: 23 июля 2014

Читайте также:

В университет без психотеста: уже в следующем учебном году

Еврейский университет в Иерусалиме

Хайфа может стать спортивной столицей Европы