Йорам Канюк: солдат, писатель, гражданин

Израиль сегодня10 июня 2013 года

В истории современной израильской литературы есть несколько знаковых имен – тех, без которых отечественная литература, да и не только литература, пожалуй, вся культурная жизнь была бы неизмеримо беднее. Одно из таких имен – Йорам Канюк. 8 июня нынешнего года его не стало.

Фото: Википедия

Он успел отметить свой 83-й день рожденья и пережил эту дату всего на месяц с небольшим. Йорам Канюк родился 2 мая 1930 года в Тель-Авиве. Его отец был личным секретарем первого тель-авивского градоначальника Меира Дизенгофа, а затем занимал должность директора Тель-Авивского музея изобразительных искусств.

Ему едва исполнилось 18, когда было провозглашено независимое еврейское государство и началась Война за независимость. Йорам Канюк был вначале бойцом «Пальмаха», затем солдатом Армии обороны Израиля. Он участвовал в боях за иерусалимский коридор, в Кастеле и в Наби-Самуэль. Оказавшись на территории, занятой врагом, он несколько часов пролежал без движенья, изображая из себя убитого солдата. В попытке прорыва в Старый город был ранен в бою, а после выздоровления стал моряком, нес службу на пароходах, которые привозили в Израиль репатриантов из Европы.

Йорам Канюк стал известен как писатель, но в свои молдые годы видел себя художником. Изобразительное искусство он изучал в Академии «Бецалель» в Иерусалиме, а затем в Париже.

Несколько лет он провел в США и в Канаде, занимался золотоискательством в Мексике и добычей алмазов в Гватемале, общался с нью-йоркской богемой. Там же в 1958 году женился в на христианке из знатной семьи, вместе с которой вернулся в Израиль. Спустя многие годы, когда один из внуков Йорама Канюка должен был получать удостоверение личности, сотрудники МВД указали, что он не принадлежит ни к какой религиозной конфессии. В ответ на это Йорам Канюк потребовал, чтобы и из его удостоверения личности убрали запись «йегуди». Вскоре его просьба была удовлетворена и в сентября 2011 года знаменитый израильский писатель стал человеком, «не исповедующим религию». Эта история получила широкий резонанс и послужила началом бурных дискуссий на тему взаимоотношений религии и государства.

Первая книга писателя (это был сборник рассказов) вышла в свет в 1963 году. С тех пор за полвека творческой деятельности он издал почти три десятка книг, в том числе романы, повести, сборники рассказов, книги для детей и юношества. Его произведения переведены на двадцать языков, в том числе на русский.

В числе наиболее известных текстов Йорама Канюка: «Тель-Авивский дневник», «Эксодус. Одиссея командира», автобиографический роман ТАШАХ («1948-й»), где события Войны за независимость передаются через личное восприятие молодого человека, попавшего на театр военных действий.

По многим произведениям Йорама Канюка поставлены спектакли и фильмы. В 90-е годы израильский театр «Гешер» поставил спектакль по книге «Адам бен келев» («Человек – сын собаки»), в центре внимания которой человек, выживший в Холокосте. Два романа – «Орлы» и «Клячи» – легли в основу израильского сериала «Мерзавцы» («Невелот»).

Йорам Канюк не раз удостаивался высших литературных наград, в том числе Бреннеровской премии, Премии президента Израиля, Литературной премии имени Бялика, Премии фонда Франция-Израиль, Премии Сапира.

Будучи атеистом, Йорам Канюк не верил в загробную жизнь, зато верил в науку. Свое тело после смерти он завещал передать для научных исследований. У него не будет могилы, но останется памятник – его литературные произведения, его книги.