КАЛЕЙДОСКОП НОВОСТЕЙ 16-30 апреля 2016

Всё об Израиле01 мая 2016 года

По материалам израильской прессы 16 – 30 апреля 2016

ОБЩЕСТВО

Увеличение пособия для лиц, переживших Холокост

Министерство финансов сообщило о программе помощи людям, спасшимся во время Холокоста, и пожилым людям, получающим надбавку до прожиточного минимума. На эти цели будет ассигновано 500 млн шекелей.

В рамках данной программы выделено 350 млн шекелей для пожилых людей, получающих надбавку до прожиточного минимума. Также будет увеличено пособие почти 60 тысячам людей, спасшихся во время Холокоста. 6 000 людей, переживших немецкие лагеря и гетто во время войны, и получающих пособие из Германии, смогут получать пособие по старости, не лишаясь пособия из Германии.

Около 4 200 граждан старше 90 лет, пережившие Холокост, которые не оформили пособие по санитарному уходу, отныне будут получать его автоматически.

Источник: cursorinfo.co.il

 

ЭКОНОМИКА

Средняя зарплата в сфере хай-тек выросла до 24 000 шекелей

За первый квартал 2016 года зарплаты сотрудников в секторе высоких технологий повысились на 1,4% по сравнению с последним кварталом 2015 года и составили 23 975 шекелей брутто (до вычетов и уплаты налогов).

Последнее увеличение отражает продолжительную тенденцию — с конца 2014 года зарплаты в хай-теке выросли примерно на 10% (за 2015 год — на 6%).

«За последние месяцы компании сферы высоких технологий все еще закрывали бюджеты на 2016 год, а потому притормозили с созданием новых рабочих мест, — объясняет Мейрав Лайфер, генеральный директор компании see.V. — Данные вовсе не указывают на замедление. Наоборот, рынку все еще не хватает специалистов, и хорошие кандидаты идут нарасхват. Мы не ощущаем никакого сокращения размера зарплат в ведущем секторе, скорее, значительный рост».

Более всего требуются специалисты в сфере DevOps — развития и операций. Их зарплаты только за один квартал подскочили на 26,7% — с 22 500 шекелей до 28 500. На втором месте по росту заработка — разработчики мобильных приложений, их зарплаты выросли на 13,8% — с 22 500 до 25 600 шекелей.

«В конце прошлого квартала некоторое замедление роста заработной платы всех разработчиков вызвало опасение, что может начаться серьезное замедление, но первый квартал нынешнего года развеял их, — добавила Лайфер. — Данные однозначно говорят нам, что израильский сектор высоких технологий еще не насытился местными талантами, и компании готовы выложить за них серьезные суммы. Уже в этом квартале, который начался две недели назад, мы отмечаем прежнюю тенденцию — десятки вакансий в сфере хай-тека».

Растущие потребности в сотрудниках вынуждают компании в некоторых случаях умерять свои аппетиты и набирать работников с небольшим опытом работы либо вовсе без него.

«Разумеется, все наши клиенты, крупные и средние компании, ищут себе «звезд» и опытных «асов», но я успешно рекомендую им и кандидатов, у которых небольшой опыт работы, — продолжает Лайфер. — Нам достаточно показать, что сотрудник соответствует требованиям — у него есть диплом об учебе с хорошими оценками либо он в свободное время делал соответствующие разработки».

Следует отметить, что основной спрос на специалистов в сфере высоких технологий стабильно наблюдается в основном в центре страны: 40% вакансий предлагаются в Тель-Авиве, 16% — в Герцлии, 14% — в окрестностях Тель—Авива, 6% — в Петах—Тикве.

Источник: www.globes.co.il

«Морские ворота» Израиля на пороге перемен

Так сложилось, что морские порты являются центральными воротами израильского импорта и экспорта — через них проходят 99% товаров. Проведенный Министерством транспорта экономический анализ показал, что ожидается значительный рост перевозок грузовых контейнеров, и ныне существующие порты не справятся с нагрузкой, поэтому необходимо строительство новых. Старые порты не приспособлены для приема крупных грузовых кораблей, а во всем мире их становится все больше, но заходить в Израиль они просто не могут. Поэтому было решено построить два новых порта, а также модернизировать существующие, чтобы они могли между собой конкурировать на равных условиях. Это секрет успешной реформы. Конкуренция снизит дороговизну жизни, цены на многие товары. По окончании реформы Израиль станет международным центром морских перевозок

Южный порт Израиля, расположенный в Ашдоде, называют одним из семи чудес нашей страны. Его реконструкция, включая строительство новых волнорезов, идет полным ходом. Благодаря новому порту, объем грузоперевозок увеличится, что, по прогнозам политиков и экономистов, будет способствовать процветанию экономики и снижению дороговизны жизни.

Строительство рабочего причала в Южном порту, с которого будут перевозить стройматериалы для создания порта, завершено с опережением графика на пять месяцев, огромная платформа, произведенная специально для проекта, прибыла из Китая. Это самоподнимающаяся платформа, которая представляет собой огромный плот, способный осуществлять строительные работы на высоте до 15 метров над водой и на глубине до 10 метров под водой в открытом море.

Планируемая пропускная способность нового порта — до 1,1 млн контейнеров. Его оборудуют по последнему слову техники.

Победителем тендера на строительство Южного порта стала компания China Harbour Pan Mediterranean Engineering (PMEC). Этот подрядчик строит сегодня новый порт в Ашдоде.

А международный тендер на строительство порта Залива в Хайфе выиграли компании «Аштрум-Шафир Андаса». Ведущиеся работы по строительству нового порта на севере страны включают в себя продление центрального и создание дополнительного волнореза, причалов для грузовых судов, площадок для складирования товаров, среди которых — железнодорожный грузовой терминал. Порт сможет принимать до 1,1 млн грузовых контейнеров в год.

Источник: vestnik-news.com

 

НАУКА И ТЕХНОЛОГИИ

Свитки Мертвого моря: версия ХХI века

Около 15 000 фрагментов 850 свитков эпохи позднего иудаизма были найдены в Кумранских пещерах Мертвого моря в период с 1947 по 1956 год. Они считаются старейшими библейскими текстами. После их обнаружения многие отдельные отрывки были распроданы, сегодня большая часть находится в Иерусалимском музее Израиля.

Свитки Мертвого моря, известные как Кумранские, считаются важнейшими археологическими находками XX века. Новый германо-израильский проект должен упростить работу со свитками, которые представляют собой тысячи отдельных кусочков: ученые хотят виртуально соединить тысячи отдельных фрагментов.

В проекте принимают участие ученые Геттингенской академии наук и Хайфского и Тель-Авивского университетов, а также Израильского управления древностей. И хотя многие части уже были изучены, объединены в свитки и оцифрованы, но работа еще не завершена. Новые технологии должны позволить сравнить отдельные части и определить их взаимосвязь. Исследователи надеются, что это позволит составить читаемые тексты.

Кроме того, ученые исследовательского проекта работают над новыми методами цифровой обработки текстов. По сообщению израильского Управления древностей, цель цифровой обработки заключается в создании нового издания свитков Мертвого моря. Это будет уникальное издание. Благодаря виртуальной платформе исследователи всего мира смогут одновременно работать над этими документами. Для этого в их распоряжении, помимо оригинальных текстов, должны быть современные переводы, снимки высокого разрешения, словари и параллельные тексты.

Источник: antiquities.org.il

 

КУЛЬТУРА И ИСКУССТВО

Премирована израильская поваренная книга

Престижную премию «James Beard Award», которая вручается за кулинарные книги и образование, в этом году получит американо-израильский повар Михаэль Соломонов, владелец известного ресторана «Захав» (на иврите «золото»). Он получит премию, которая считается «Оскаром книг по кулинарии», за свою новую книгу «Zahav: A World of Israeli Cooking» («Золото: мир израильской кухни»). Рецепты книги оживляют еврейскую культуру прошлого, где представители разных культур совместно овладевали кулинарными секретами еврейских общин разных стран.

Соломонов, родившийся в Израиле в 1978 году, вместе со своим партнером Стивеном Куком показывает не только влияние Ближнего Востока, Северной Африки и Восточной Европы на кухню Израиля. Одним из его вдохновителей была его болгарская бабушка Мати, за которой Михаэль подглядывал, когда та готовила. Так он научился слой за слоем готовить тесто для хрустящих бурекасов и многим другим приемам.

В книге представлены типичные израильские блюда. Книга отчасти посвящена специям и добавкам, которые малоизвестны как в американской, так и в европейской культуре. Среди них сумах, красноватая специя с лимонным запахом, очень популярная в турецкой кухне. Есть так же превосходные рецепты лабане и обезжиренного йогурта.

Эти рецепты оживляют еврейскую культуру прошлого, в которой своими вкусами вдохновляли друг друга люди разных народов. Их кухня — сплав, слитый воедино в многонациональном государстве Израиль.

Источник: israelculture.wordpress.com

Заложен первый камень новой Национальной библиотеки

На днях был заложен первый камень нового здания Израильской национальной библиотеки. Она будет располагаться рядом с кнессетом и музеем Израиля.

Новое здание библиотеки развеивает опасения всех тех, кто считает, что книги, газеты и журналы в будущем утратят свое значение. Спонсоры — фонд Ротшильда, семья Готтесман (США), израильское правительство и Еврейский университет — планируют выделить на строительство 200 млн долларов.

Директор библиотеки Давид Блумберг говорит, что когда лидеры других стран приезжают в Израиль, они посещают мемориальный комплекс «Яд Ва-Шем», чтобы увидеть, «как с нами поступил мир. В будущем они будут также посещать Национальную библиотеку, чтобы увидеть, что мы можем дать миру».

Площадь новой Национальной библиотеки будет составлять около 45 000 квадратных метров, высота надземной части будет около 15 метров, подземной части 20 метров. Поскольку сложно предугадать, каким требованиям библиотека должна будет удовлетворять через 20 лет, здание должно быть «гибким»: оно будет предлагать место для печатной и цифровой литературы, а также парковку и помещения для проведения культурных мероприятий. Кроме того, оно должно соответствовать климатическим стандартам и требованиям безопасности. Общественности будут доступны шесть этажей.

После создания Еврейского университета библиотека переехала на гору Скопус, а в 1960 году на территорию университета в иерусалимском квартале Гиват-Рам. Сегодня это главная библиотека для проведения еврейских исследований. Ее главная задача — собрание иудаистики, духовных книг, книг об исламе и Израиле.

Кроме того, в библиотеке хранятся манускрипты, написанные на арабском, персидском, армянском и других языках; 400 личных архивов включают материалы и фотографии Шмуэля Иосефа Агнона, Мартина Бубера, Хаима Нахмана Бялика, Хаима Вейцмана, Генриха Гейне, Теодора Герцля, Бенджамина Дизраэли, Владимира Жаботинского, Франца Кафки, Иосефа Гдалии Клаузнера, Ицика Мангера, Менделе Мохер Сфарима, Леопольда Цунца, Шалом Алейхема, Альберта Эйнштейна и многих других.

В честь возложения камня президент Израиля Реувен Ривлин передал библиотеке персидскую рукопись со стихами и литургическими текстами каббалиста равви Израэля Бен Моше Надшара. Премьер-министр Беньямин Нетаньяху передал архив своего отца с документами о жизни евреев в Испании, а также тех, кто под давлением перешли в католицизм, но втайне продолжали соблюдать еврейские традиции.

Управляющий директор национальной библиотеки Орен Вайнберг считает, что это собрание книг будет служить не только для передачи знаний. «В 1960 году старая национальная библиотека была предназначена для исследователей, но наши задачи давно уже выходят за рамки обычных исследований». Вайнберг объясняет: «Нам в большей степени важно наследие и культура в целом и еврейского народа, государства и страны Израиля в частности». Он радуется новому зданию, которое станет сочетанием бумажной и цифровой библиотек, более приспособленных к потребностям пользователей. «Наши собрания — это поле для исследований, поэтому помимо книг и рукописей в них содержатся записи, фотографии, карты местности и открытки. Мы хотим задокументировать жизнь общества». Архив представляет собой альтернативу интернету, содержание которого не поддается архивации. «Кто хранит цифровое наследие? Возможно, через 20 или 30 лет о нашем времени будут говорить как о далеком прошлом, потому что они ничего не будут об этом знать».

«Национальная библиотека существует для народа. Она должна быть открытым помещением, помещением для встреч. Пока что она находится на территории университета, и не каждый может в нее войти. Новое здание будет действительно открыто для всех. Находясь между музеями и кнессетом, библиотека также будет местом вдохновения».

Справка:
НАЦИОНА́ЛЬНАЯ БИБЛИОТЕ́КА ИЗРА́ИЛЯ (הַסִּפְרִיָּה הַלְּאֻמִּית שֶׁל יִשְׂרָאֵל, Ха-сифрия ха-леумит шел Исраэль), центральная библиотека Израиля и Еврейского университета в Иерусалиме, самая крупная библиотека на Ближнем и Среднем Востоке. Официальное название в 1925–2008 гг. – Еврейская национальная и университетская библиотека.

Идея собрать в Иерусалиме рассеянные по всему миру книги о еврейском народе и Эрец-Исраэль была высказана впервые в 1872 г. раввином Иехошуа Хешелем Левином (1818–1883) из Воложина на страницах журнала «Хавацелет». Ядром Национальной библиотеки Израиля послужила небольшая библиотека «Мидраш Абрабанель», основанная в 1892 г. ложей Бней-Брит в Иерусалиме. Книжный фонд библиотеки значительно пополнился благодаря врачу Иосефу Хазановичу из Белостока, передавшему ей в 1895 г. свою коллекцию книг в 8800 томов (большей частью на иврите).

26 ноября 2007 г. Кнессетом был принят специальный закон о Национальной библиотеке Израиля, определяющий ее задачи как «собирание, хранение и развитие культурного наследия Государства Израиль и еврейского народа». Согласно закону, собрание библиотеки должно быть общедоступным.

Национальная библиотека Израиля представляет собой крупнейшее в мире собрание книг и документов о еврейском народе, его истории и культуре, написанных на иврите и других еврейских языках (идиш, еврейско-испанском, еврейско-арабском), а также на языках других народов. Коллекция рукописей библиотеки включает 9 тыс. рукописей на иврите (начиная с Х века).

Источники: israelreport.ru
eleven.co.il