Иврит возрожденный

Иврит – один из самых древних языков мира, но, в отличие от своих мертвых современников, чудесным образом возродился и постоянно обновляется.

Иврит – послание длиной в три тысячи лет, которое сегодня может прочесть каждый из нас. Считается, что еврейский народ смог выйти из Египта благодаря тому, что сохранил свою одежду, свои имена и, прежде всего, свой язык – иврит.

На нем на заре цивилизации были написаны Пятикнижие, писания, книги пророков и Талмуд, на нем слагали стихи и научные трактаты великие мыслители средневековья, он застыл на несколько столетий в Священных книгах…

И вновь возродился в конце ХIX века благодаря усилиям небольшой группы энтузиастов, самый известный из которых — Элиэзер Бен-Йехуда (1858-1922), чья пропагандистская и издательская деятельность, словари иврита и, главное, его личный пример (в семье Бен-Йехуды говорили только на иврите, и его старший сын Итамар Бен-Ави был первым ребенком, родным языком которого стал иврит) сыграли значительную роль в возрождении иврита, превращении его в язык повседневного устного общения. Девизом Бен-Йехуды было: «Иври, дабер иврит!» («Еврей, говори на иврите!»)

В предисловии к своему словарю Бен-Йехуда писал: «Если можно восстановить язык, на котором перестали говорить, и сделать его разговорным, выражающим всё, что хочет сказать хотя бы один человек, то, несомненно, такой язык можно сделать разговорным языком и для всего общества».

С момента провозглашения Государства Израиль иврит стал его государственным языком. И сегодня на нем изучают науки в университетах, читают стихи, торгуются на шумных рынках, шутят, поют и признаются в любви…

Но необязательно быть израильтянином, чтобы знать иврит. На курсы по изучению языка в наших культурных центрах, разработанные совместно с Министерством просвещения Израиля, сегодня может записаться каждый желающий. Преподают на них квалифицированные педагоги, выпускники семинаров для преподавателей иврита из стран СНГ обладатели сертификатов израильского Министерства просвещения.

Уважаемые любители иврита! Приглашаем вас принять участие в олимпиаде по ивриту, которая состоится 31 мая 2015 года. Мы предлагаем вам два уровня сложности. По итогам олимпиады победители будут награждены ценными призами.

Предварительная запись обязательна. Телефон для справок и записи.: 022-887727