О чем говорят имена людей? В первую очередь о выборе их родителей, а затем уже и об их собственном выборе. Израильтяне в этом отношении ничем не отличаются от других народов: большинство выбирает для своих детей имена привычные, популярные. А меньшинство – старается оставить свой след в истории, называя своих отпрысков позамысловатее. И тогда уже выбор имени для потомства ограничен лишь фантазией и кругозором его родителей.
Несколько недель назад израильское Управление по вопросам гражданского состояния и иммиграции опубликовало ежегодный список самых популярных и необычных имен.
Среди эксцентричных имен, которые израильтяне дают своим детям, немало названий еврейских праздников. Так, например, имя Песах носят в нашей стране 477 человек и, судя по всему, в ближайшие дни появится еще пара-тройка младенцев, которых чадолюбивые родители назовут в честь праздника Исхода из Египта. Песах – не единственный праздник, удостоенный чести быть увековеченным в именах. В регистратуре Управления по вопросам гражданского состояния и иммиграции отмечают, что в праздничные дни новорожденных чаще называют именами, связанными с духом праздника и религиозными традициями.
Более сотни израильтян носят имя Ханука, 43 человека – Шана или Рош ха-Шана, семеро – Шват или Ту би-Шват и четверо – Суккот.
Особая честь воздается празднику Пурим и его героям. Девять десятков израильских мужчин носят имя Пурим, одну женщину назвали по имени его первой жены Вашти и еще одного обозвали (другое слово подобрать трудно) именем злодея Амана.
Что касается прочих героев истории, описанной в Свитке Эстер, то их имена как раз входят в число наиболее распространенных в нашей стране: почти 50 тысяч женщин носят имя Эстер и более 22 тысяч мужчин были наречены именем Мордехай.
А что же происходит в другие дни и недели, когда праздничная суета оказывается позади и уступает место будням? В помощь молодым родителям, а также их многочисленным родственникам, желающим внести свою лепту в выбор имени для новорожденного члена семьи, приходят десятки ресурсов в Интернете, предлагающих бесконечное множество имен. Имена расположены в алфавитном порядке, сгруппированы по важным характеристикам (например, имена библейские, еврейские, международные, особенные, имена связанные с природой, короткие имена и т.д.). Каждое имя сопровождается подробным описанием, включающим происхождение, историю, нумерологическое значение и число в гематрии – древнем еврейском методе раскрытия значения слова с помощью цифр, соответствующим буквам.
Отдельная тема – короткие имена, которые завоевывают все большую популярность в нашей стране. На это обращает внимание доктор Шломит Ландман из Бар-Иланского университета. В своем исследовании она пишет о том, что в современном Израиле широко распространены имена – как мужские, так и женские, – состоящие из одного слога: Нир, Галь, Таль, Ор, Хен и т.п. Что интересно, среди традиционных библейских имен, а также среди еврейских имен эпохи рассеяния односложные встречаются нечасто, и д-р Ландман склонна видеть в этом явлении стремление создать новую идентичность, которая начала формироваться в 60-е годы прошлого века, когда впервые стали появляться односложные имена, и продолжается до сих пор.
Родительская фантазия при выборе имени младенцев в некоторой степени ограничивается государственными институтами согласно закону, принятому Кнессетом в 1956 году. В некоторых случаях министр внутренних дел имеет право отказать в регистрации имени, если сочтет, что оно является оскорбительным для общества. Впрочем, такое случается довольно редко.
]И еще один штрих, касающийся выбора имен, в том числе и экзотических. Любой совершеннолетний израильтянин имеет право раз в семь лет выбрать себе новое имя и даже фамилию.
Читайте также:
Что такое detki и как их вырастить в Израиле
Валеро – имя в сердце Иерусалима
Израильская медицина: прорыв в диагностике рака груди