Вчера в Кишиневе, в национальном театре «Сатирикус», состоялся литературный вечер «Жизнь, слово и судьба Натана Альтермана», посвященный творчеству выдающегося израильского поэта. Его организовали и провели представительство Натив в Кишиневе совместно с Послом Израиля в Молдове и Еврейской общиной республики.
Вечер дал возможность познакомиться с уникальным творческим стилем классика ивритской литературы – его произведения звучали на иврите, румынском и русском языках. Сценическую композицию подготовил народный артист республики Молдова, режиссер Иосиф Шац, музыкальное сопровождение – народный артист республики Молдова, композитор Мариан Стырча. Тем самым «Натив» продолжает проект «Израильские чтения», автором идеи которого и сценария для Кишинева является бывший глава представительства Натив в России, Беларуси и странах Балтии Яна Агмон.
Глава представительства «Натива» в Молдове Марина Ануков открыла вечер, подчеркнув, что он является первым мероприятием нового проекта «Натива» в Молдове «Антология Израильской Литературы».
«Надеюсь, что этот проект позволит через рассказ о судьбах и творчестве выдающихся литераторов Израиля укреплять мосты взаимопонимания и подлинной дружбы, сближающие наши страны и народы», – подчеркнула Марина Анукова.На вечере выступила заместитель главы «Натива» Юлия Дор, прибывшая из Израиля. «Для еврейских общин диаспоры творчество Натана Альтермана является важным звеном, соединяющим нас с корнями и культурным наследием Израиля. Его поэзия – это не только выражение израильской идентичности, но и напоминание о том, как язык, культура и искусство могут объединять нас, где бы мы ни находились. Этот вечер в Кишиневе – свидетельство того, как сила слова Альтермана продолжает вдохновлять, объединять и пробуждать гордость за наше общее культурное наследие. Это событие совпало с фактом скорого открытия посольства Израиля в Молдове, которое символизирует новый этап в развитии отношений между Израилем и Молдовой», – заявила Юлия Дор.
«Кишинев всегда был городом с большой еврейской общиной. Еврейская культура, тесно связанная с молдавской, для нас очень важна, поэтому мы и в будущем будем способствовать проведению израильских и еврейских мероприятий», – подчеркнул в своем выступлении госсекретарь Министерства культуры Молдовы Андрей Кистол.
Программа «Жизнь, слово и судьба Натана Альтермана» – первая, премьерная. В течение следующего года «Натив» планирует провести его в других городах республики.