«Вертер», «Баядерка», «Ревизор» — ноябрьская афиша

Культура07 ноября 2018 года

Ноябрьская театральная афиша в Израиле пестра и разнообразна, и каждый найдет для себя представление по вкусу.

 

Любовь и страдания юного Вертера

 

 

Сцена из оперы «Вертер»

Сцена из оперы «Вертер»

Начнем с оперы, которая открывает новый сезон знаменитым «Вертером» Жюля Массне, одной из самых известных и любимых публикой опер французского романтического репертуара. Литературной основой этой оперы послужил не менее знаменитый роман в письмах «Страдания юного Вертера», написанный Иоганном Вольфгангом Гёте в конце XVIII века и оказавший огромное влияние на несколько поколений просвещенных европейцев, став одним из столпов немецкого романтизма.

Вскоре после выхода романа имя его главного героя, страдавшего от неразделенной любви, стало нарицательным, олицетворяя все, что связано c тоской, страстью, отчаянием и смертью. Воздействие этого произведения на юные умы было настолько сильным, что многие отчаявшиеся юноши заканчивали самоубийством. В сущности, Гёте рассказал в этом романе собственную историю, с той лишь разницей, что у нее не было столь трагического финала.

Французский композитор Жюль Массне обратился к этому благодатному материалу спустя более чем столетие после выхода Гётевского романа. Окрыленный недавним успехом своей первой оперы «Манон» по мотивам сентиментального романа аббата Прево, он взялся за сочинение оперы о юном Вертере.

 

Сцена из оперы «Вертер»

Сцена из оперы «Вертер»

Поначалу опера задумывалась на французском языке, и авторами либретто стали Эдуар Бло, Поль Милье и Жорж Гартман. Премьера должна была состояться в 1887 году, но сорвалась по двум причинам: из-за пожара в оперном театре и еще из-за того, что история любви юного поэта к замужней женщине, казавшаяся революционной в конце XVIII века, столетие спустя уже не вызывала столь бурного энтузиазма. Свет рампы опера увидела лишь через пять лет, и то не в Париже, а в Венской придворной опере и не на французском, а на немецком языке. Перевод либретто для этой постановки сделал Макс Кальбек. В том же, 1892 году, состоялась премьера и на французском, но снова не в Париже, а в Женеве.

Массне воспользовался лишь сюжетной канвой романа Гёте, сосредоточив внимание на любовной драме Вертера – человека чистого сердца, потерявшего надежды на счастье с Шарлоттой, вышедшей замуж за его друга. Эта опера – вся как один продолжительный дуэт Вертера и Шарлотты, разделенный на диалоги и монологи, в то время как остальные персонажи словно тени вокруг. Вертер говорит: «В душе моей царит удивительная ясность, подобная нежному утру весны». Именно эта нежная атмосфера прекрасно передана в опере Массне. И хотя в центре сюжета стоит Вертер, в музыке главенствует образ Шарлотты. В отличие от Гётевской героини, она любит Вертера, и лишь обстоятельства не дают влюбленным соединиться. Вместо монодрамы получилась история трагической, но взаимной любви.

 

Сцена из оперы «Вертер»

Сцена из оперы «Вертер»

Представления оперы Массне «Вертер» пройдут в Израильской опере с 9 по 23 ноября. Дирижеры Ален Гингаль / Юваль Цорн. Исполнители главных партий: Вертер (тенор) – Хо-Юн Чанг / Алессандро Либераторе; Шарлотта, дочь судьи (меццо-сопрано) – Майя Лахьяни / Наама Гольдман; Альберт (баритон) – Кит Харрис / Одед Райх; Софи, сестра Шарлотты (сопрано) – Хила Фахима / Нур Дарвиш; Судья, отец Шарлотты и Софи (бас) – Инсанг Сим / Владимир Браун.

 

 

«Баядерка» из Челябинска – впервые полностью

 

 

Танец теней из балета «Баядерка»

Танец теней из балета «Баядерка»

 

В ноябре в нашей стране впервые будет показана полная версия знаменитой «Баядерки» Людвига Минкуса. Этот балет в четырёх действиях и семи картинах с апофеозом был поставлен великим Мариусом Петипа в Петербурге в 1877 году. В основе сюжета «Баядерки» лежит старинная восточная легенда о несчастной любви баядерки (индийской храмовой танцовщицы) и храброго воина. Литературной основой для либретто послужили сразу два произведения – драма древнеиндийского поэта Калидасы под названием «Шакунтала» и баллада И.В. Гёте «Бог и баядерка». Автором либретто принято считать драматурга императорской балетной труппы Сергея Худекова, но сам Петипа это отрицал. «Баядерка» считается лучшим произведением Людвига Минкуса, придворного композитора российского императорского театра.

 

Юлия Степанова в роли Никии в балете Баядерка

Юлия Степанова в роли Никии в балете «Баядерка» Фото: Дамир Юсупов

 

«Баядерка» стала своего рода связующим звеном между классицизмом и романтизмом в русском балете. Петипа обогатил его национальным индийским колоритом, специально введя в спектакль танцы: «Индусский танец», «Тени» и «Танец со змеей».

Этот спектакль в полной версии впервые будет показан в Израиле в исполнении труппы Челябинского государственного академического театра оперы и балета им. М.И.Глинки. А главные партии исполнят солисты Большого театра прима-балерина Юлия Степанова и премьер, заслуженный артист России, Михаил Лобухин.

Сложная хореография «Баядерки» требует от исполнителей высочайшего технического и художественного мастерства, поэтому не случайно главные партии исполняют звезды Большого театра. Юлия Степанова, исполняющая партию Никии – талантливая танцовщица, с отличием окончившая в 2009 году Академию русского балета им. А.Я. Вагановой. В 2009-14 гг. она танцевала в составе труппы Мариинского театра, где исполнила множество ведущих и центральных партий; затем танцевала в Московском музыкальном академическом театре им. К.С. Станиславского и Вл.И. Немировича-Данченко, где исполнила партию Мирты в балете «Жизель» и Гамзатти в балете «Баядерка» (редакция Н. Макаровой). В 2014 году она получила Приз Тальони в номинации «Лучшая молодая балерина» (награда учреждена Владимиром Малаховым, отмечает лучшие творческие достижения европейского балета). В сезоне 2015/16 Юлия Степанова перешла в балетную труппу Большого театра, где в ее репертуар входят партии в таких балетах, как «Русские сезоны» (на музыку Л. Десятникова, хореография А. Ратманского), «Лебединое озеро» , «Дон Кихот», «Герой нашего времени» И. Демуцкого (хореография Ю. Посохова, режиссер К. Серебренников) «Жизель», «Баядерка», «Пламя Парижа», «Спящая красавица», «Корсар», «Раймонда», «Кармен-сюита», «Дочь фараона» и другие.

Михаил Лобухин в роли Солара  в балете «Баядерка»

Михаил Лобухин в роли Солара в балете «Баядерка». Фото: Дамир Юсупов

Ее партнер — заслуженный артист России Михаил Лобухин. В 2002 году он окончил Академию русского балета им. А. Я. Вагановой, получив диплом с отличием бакалавра искусств, и в том же году был принят в балетную труппу Мариинского театра. С января 2010 г. — в составе балетной труппы Большого театра. В его репертуаре роли героев и настоящих мужчин: Спартак, Конрад, Тореро, Иван Грозный. Он виртуозен не только в классической хореографии, но и в современных номерах. Постоянный участник проекта «Русские сезоны XXI века», лауреат Первой премии Международного балетного конкурса Vaganova-prix (2002), высшей театральной премии Санкт-Петербурга «Золотой софит» (2008) в номинации «Лучший актерский ансамбль в балетном спектакле».

Израильтяне мало знают о Челябинском театре, а между тем он активно развивается и сотрудничает со многими мировыми звездами, и это не случайно. Художественный руководитель Челябинского театра народный артист России Юрий Викторович Клевцов с 1988 по 2009 год был премьером Большого театра России, гастролировал и танцевал во многих странах мира и на всех известных площадках. Там же, в Большом, он начинал и карьеру балетмейстера. С его приходом в Челябинский театр оперы и балета наладилось постоянное сотрудничество с Большим театром России. И в результате мы получили возможность увидеть знаменитый русский балет в исполнении профессионалов самого высокого уровня.

Даты представлений в Израиле:

22 ноября, 2018, четверг, Тель-Авив, «Гейхал ха-Тарбут», 20:30
23 ноября, 2018, пятница, Тель-Авив, «Гейхал ха-Тарбут», 13.00
25 ноября, 2018, воскресенье, Хайфа, «Аудиториум», 20:30
26 ноября, 2018, понедельник, Беэр-Шева, Центр сценических искусств, 20:30
27 ноября 2018, вторник, Иерусалим, «Театрон Иерушалим», зал «Шеровер», 20:30

 

К нам едет… Коляда!

 

Среди театральных постановок, которые увидит израильский зритель, а точнее, русскоязычный израильский зритель, нельзя не упомянуть «Ревизора» в постановке «Коляда Театр» Николая Коляды. Всего два представления, 21 и 22 ноября, пройдут в Тель-Авиве и Хайфе.

 

Сцена из спектакля «Ревизор» Николая Коляды

Сцена из спектакля «Ревизор» Николая Коляды

Казалось бы: ну что можно сделать с «Ревизором», заезженным школьной программой по русской литературе, знакомым до последней ремарки и реплики? Судя по отзывам зрителей и критиков, видевших спектакль Коляды, ему удалось многое. Знаменитый режиссер Римас Туминас говорит о Николае Коляде так: «Коляда – это явление, необычайная личность, гоголевский мистик. Его гротескная эстетика поначалу шокирует, все в ней – анти, но он убеждает, подобно Родену, что в уродливости и в «некрасоте» существует красота, пробивающаяся через историю и судьбу человека. Коляда безгранично сочувствует людям. Он – русский Кустурица – смелый, действенный, ни на чем не настаивающий, а просто делающий театр вместе со своей сумасшедшей труппой, исповедующей одну и ту же театральную религию. Он разрушает, чтобы творить, но в нем горит любовь и жалость к человеку».

 

Сцена из спектакля «Ревизор» Николая Коляды

Сцена из спектакля «Ревизор» Николая Коляды

Николай Коляда – автор 130 пьес, идущих в разных театрах мира, режиссер и художник. Но главная его ипостась – основатель и худрук театра имени себя самого. Этот театр за 10 лет своего существования побывал уже уже во Франции, Польше, Венгрии, Сербии и многих других странах, и вот теперь направляется к нам.

Говорят, что зрителя ждет немало сюрпризов, а кого-то, возможно, смелые режиссерские идеи повергнут в состояние шока. Так ли это, узнаем уже скоро.

Спектакль Николая Коляды «Ревизор» в исполнении актеров «Коляда-Театра» в ноябре в Израиле. 21 ноября – Тель-Авив, «Гешер». 22 ноября – Хайфский городский театр.