Представляем музыканта, имя которого в полной мере отражает характер собственного творчества – Вулкан. «Певец алии» – рэппер, посвятивший немало песен этой теме, Вулкан принял участие в музыкальном этапе проекта Тарбут.ru, где его песни услышал популярный израильский музыкант Аркадий Духин.

«Этому парню есть что сказать: он поет новые вещи на новом языке, а все нестандартное очень интересует меня, – рассказывает Духин о знакомстве с молодым музыкантом.– Послушав песни в Интернете, я позвонил Вулкану и предложил поработать вместе – он, к моей радости, согласился». Аркадий – один из шести звезд израильской музыки, согласившихся принять участие в проекте, организованном компанией сотовой связи «Селком». Каждый из них выбирает конкурсанта и предлагает совместную работу над записью сингла в профессиональной студии.

«Он с меня семь потов согнал в студии, пока добился нужного звучания, – говорит Вулкан о совместной работе с Аркадием. – Это был серьезный опыт работы».

Восходящей звезде 28 лет. Родился Зураб, позже ставший Вулканом, в Подмосковном Жуковском, репатриировался в 1992 году. Первые музыкальные опыты совершал в стиле тяжелого рока.

«В 1997 году у меня внутри что-то щелкнуло, и я стал писать рэп – сначала на русском, а три года назад попробовал на иврите – с тех пор не могу остановиться».

Вулкан пишет рэп каждую свободную минуту – между записями песен, в поездках и на встречах с друзьями. Если есть под рукой ручка и бумага – будут новые стихи. Когда он читает их на иврите – все равно получается «русский» рэп: у Вулкана нарочито тяжелый акцент, от которого он избавляться не собирается.

Вулкан – прозвище, которое дали рэпперу друзья. «Это знак уважения, и я предпочитаю, чтобы меня звали Вулканом», – говорит Зураб.

Аркадий Духин, наверное, единственный израильский музыкант, воспринимаемый как свой и израильтянами, и русскоязычными репатриантами. Духин приехал в Израиль 15-летним подростком в 1979 году и практически сразу перешел на иврит – и в быту, и в творчестве.

Песня, которую записали Аркадий Духин и Вулкан, называется «Ангелы Интернета». Ивритскую часть песни записал сам Духин, русскую сочинил и исполнил Вулкан. «Я доволен работой – мы сделали что-то по-настоящему новое», – подвел итог совместной работе Аркадий. – «Надеюсь, в дальнейшем нас ожидает не менее плодотворное сотрудничество».

Бег с препятствиями на марафонскую дистанцию: как стать предпринимателем

Свежая краска и русский портрет в Тель-Авиве: обзор весенних выставок

Новый Боинг на службе израильской авиакомпании «Эль-Аль»