Всім відомий лист, надісланий 6 серпня 1969 року главами 18 сімей грузинських євреїв до Організації Об’єднаних Націй з проханням допомогти їм виїхати до Ізраїлю. Щоб втілити свої мрії в життя, вони просили впливати на радянську владу.
У листі зазначалося:
«Кажуть, що в цілому світі є лише дванадцять мільйонів євреїв. Але помиляється той, хто думає, що нас дванадцять мільйонів. Бо серед тих, хто молиться за Ізраїль, є сотні мільйонів тих, хто не жив, хто загинув мученицькою смертю, кого вже немає. Разом з нами йдуть і вони – нескорені і вічно живі, які передали нам традиції боротьби і віри».
Без сумніву, лист грузинських євреїв є важливим документом в історії сіонізму. Ця ситуація відіграла важливу роль в організації кампанії міжнародної спільноти на підтримку євреїв євроазійського простору, які прагнули виїхати на історичну батьківщину. Завдяки йому в 1971 році почалася масова репатріація радянських євреїв з колишнього Радянського Союзу.
Але мало хто знає, що лист був відправлений не тільки в ООН, але і англійській королеві Єлизаветі. Оригінал листа спочатку був відправлений до Ізраїлю, до організації «Натів», яка подбала про те, щоб він дійшов до адресатів.
Невідомий варіант історичного листа