В Харькове состоялся фестиваль иврита организованный Израильским культурным центром «Натив».
В течении нескольких дней, череда ярких, запоминающихся мероприятий познакомили всех желающих жителей города с ивритом – древним, и в тоже время современным языком Государства Израиль. Через искусство, театр и устную речь посетители программ и мероприятий знакомились с языком, и культурой Израиля.
Язык в культуре выполняет ту же функцию, что выполняют гены в живом организме. Точно так же как живая клетка содержит в себе информацию о том, что было с поколениями носителей генома, любое слово, или даже буква, отражают историю и культуру народа, использовавшего его на протяжении веков своего существования. Его радости и беды, философия и жизненная мудрость находят свое воплощение в языке. Недаром известное выражение говорит, что язык – это душа народа.
В ходе открытия фестиваля участников приветствовал Глава представительства «Натив» в Харькове, второй секретарь Посольства Государства Израиль в Украине Марк Гольдман.
Обратившись к присутствующим, господин Гольдман отметил глубокий символизм того, что накануне Еврейского Нового года – Рош а-Шана, Израильский культурный центр «Натив» проводит мероприятия посвященные языку Государства Израиль.
Директор Израильского культурного центра «Натив» в Харькове Юнна Гольдман, обратившись к участникам и посетителям Фестиваля, обратила внимание, что именно иврит ассоциируется с Израилем, современным сильным государством, занимающим лидирующие позиции по многим социально-экономическим показателям.
Большой опен-спейс, последовавший за официальным открытием Фестиваля, показал посетителям многообразие современного иврита. Традиционные поздравления и современные настольные игры, искусство каллиграфии и молодежный сленг – все это современный иврит – язык на котором говорит и с которым живет Израиль.
Замечательным подарком к открытию Фестиваля стал моно-спектакль «Израильский поэт» израильского актера, режиссера и сценариста Алексея Ташаева. На примере приехавшего в Израиль поэта, с доброй иронией, в увлекательной форме актер донес до зрителей простую истину – иврит может выучить каждый, если найдет свой ключ к пониманию этого языка.
Эта тема так же поднималась во время «Лекции в арт-кафе», где Алексей провел мастер-класс для молодежи по развитию креативности. Встреча стала своеобразным окном в мир израильского андеграунда. Музыка и иврит, независимо от степени владения слушателей языком, создали атмосферу, прикоснувшись к которой каждый смог раскрыть в себе творческий потенциал. Стихи посетителей родившиеся прямо во время встречи, стали замечательным подарком слушателей самим себе.
Методикам преподавания иврита в диаспоре, был посвящен методический семинар преподавателей иврита, подготовленный Центром изучения языка «Натив» в Харькове. Принявшие участие в семинаре преподаватели учебных заведений города и курсов на которых изучается иврит, поделились своим опытом работы, ознакомились с новыми методиками преподавания языка с привлечением современных технических средств.
Иврит – это не только учеба, но и игра! Расширенное занятие с подвижными играми на иврите, подготовили и провели мадрихим молодежного клуба «Натив-Цофим» для ребят в возрасте от 10 до 17 лет.
И конечно-же язык – это в первую очередь, живое общение. Разговорный клуб с носителями языка стал заключительным аккордом Фестиваля иврита в Харькове.
Иврит – разный, иврит интересный, иврит живой – язык искусства, литературы, повседневного общения – душа Израиля, о которой израильтяне готовы говорить с нескрываемой любовью и уважением, вновь и вновь.
Подробнее о деятельности Израильского культурного центра «Натив» в Харькове, можно узнать по телефонам: 057 715 6601; 050 4532289
Страница Израильского культурного центра «Натив» в Харькове на facebook.