RO: Elie și Neta sunt eroi simpli ai Israelului. El este tanchist. Ea este lunetistă. El este rezervist. Ea își desfășoară serviciul militar obligatoriu. El este cel mai în vârstă în familie, în timp ce ea este cea mai mică. El a fost repatriat încă din copilărie. Ea s-a născut deja în Israel. Fratele și sora nu se tem de multe în această viață, poate doar să rateze un apel de la mama.
Elie și Neta, începând cu 7 octombrie, apără Israelul fiecare în propria lor unitate. Neta, fiind la serviciu, I s-a ordonat să ajungă urgenț în zona ei înainte de fratele ei și era deja în drum spre baza militară, transmițându-i informații despre ceea ce se întâmplă în sudul Israelului.
Elie s-a întors la unitatea sa imediat după ce HAMAS a atacat Israelul, primind ordinul de a chema serviciul militar de urgență. Ambii luptă în linia întâi, apărându-și țara, și întotdeauna încearcă să se întoarcă acasă în acelaș timp, pentru a nu-i face mamei mai multe griji.
Mulțumim pentru serviciu, eroii noștri! Aveți grijă de voi!
Informații și fotografiile sunt oferite de serviciul de presă al Tzahal
RU: Эли и Нета – простые герои Израиля. Он – танкист. Она – снайпер. Он – резервист. Она проходит военную службу по призыву. Он – старший в семье, а она – младшая. Он репатриировался еще в детстве. Она родилась уже в Израиле. Брат и сестра мало чего боятся в этой жизни, ну может только пропустить звонок от мамы.
Эли и Нета с 7 октября защищают Израиль каждый в своем подразделении. Нета, проходящая военную службу, получила приказ срочно прибыть в свой район раньше брата и уже ехала на базу, передавая ему информацию о том, что происходит на юге Израиля.
Эли вернулся в свое подразделение сразу после того, как ХАМАС совершил нападение на Израиль, получив приказ вызвать срочную службу в резерве. Они оба сражаются на передовой, защищая свою страну, и всегда стараются возвращаться домой одновременно, чтобы мама меньше переживала.
Спасибо вам за службу, наши герои! Берегите себя!
Информация и фотографии предоставлены пресс-службой ЦАХАЛа.