Во вторник, 3 сентября, в Израильском культурном центре «Натив» ценители языка иврит прикоснулись к истории языка и израильской поэзии. Наш Центр почтил своим визитом известный израильский поэт, переводчик и публицист – Ханох Дашевский.
Он рассказал об этапах становления современного иврита. Осветил путь к возрождению государственного языка Израиля и катализаторы, которые на это повлияли, а также затронул актуальные дилеммы языка.
Будучи действующим и активно печатающимся поэтом, Дашевский экспертно затронул тему современной израильской поэзии – ее возрождения, особенностей и отличий от других поэтических направлений. Гости узнали о процессах, которые сейчас происходят в поэтической сфере Израиля, о популярных трендах и современных жанрах. В качестве примера одного из таких направлений поэт привел свое творчество. Он публикуется в журналах и альманахах Израиля, Германии, Америки и России, а также входит в топовые израильские и международные союзы писателей.
Спасибо Ханоху Дашевскому за интересный экскурс, и нашим гостям – за живое участие в лекции.