Главной проблемой курсов иврита за пределами Израиля была и остается нехватка разговорной практики, поэтому, каждая возможность перекинуться хотя бы парой слов на иврите во внеурочное время воспринимается учителями, как Дар Б-жий. В Санкт-Петербурге для этой цели активнейшим образом используются социальные сети, прежде всего, сайт vkontakte.ru, благодаря которому в наш Ульпан пришел не один десяток учащихся. Тем не менее, ничего лучше настоящего семинара иврита: с выездом за город, ночевкой и неформальным общением пока еще никто не изобрел. Здесь можно сымитировать нестандартные ситуации, при которых возникает необходимость общаться на иврите, а ведь нет лучшего учителя иврита, чем Ее Величество Необходимость! Кроме того, неформальное общение сплачивает стройные ряды учащихся, которые после такого семинара редеют куда медленнее.
Семинар, прошедший с 14 по 15 декабря в доме отдыха «Буревестник» был не первым (и, дай Б-г, не последним) опытом нашего Ульпана в данной области. За прошедшие годы мы скопили немалый багаж опыта проведения подобных мероприятий, как для начинающих учеников, так и для обладающих весьма серьезными познаниями в иврите. На этот раз акцент был сделан на молодежь, составляющую более 60% от общего числа учащихся, а посему семинар было решено организовать совместными усилиями Ульпана и Молодежного отдела. Взяв в качестве главной темы культуру Израиля, каждый из организаторов подготовил свою часть семинара. Ульпан сосредоточился на современной израильской музыке, в то время как Молодежный отдел – на искусстве и музеях Израиля.
Поскольку семинар проводился в Шабат, было решено открыть его традиционной молитвой «Кидуш» – освящением Субботнего дня над бокалом вина и благословением на халу, за которыми последовал праздничный ужин. Участники семинара были набраны из четырех групп по изучению иврита, многие из них видели друг друга впервые. Перед устроителями стояла задача познакомить учащихся Ульпана друг с другом. С этим отлично справились сотрудники Молодежного отдела, проведя с участниками семинара занятие-знакомство, по окончании которого было официально объявлено свободное время до 10 утра субботы.
Следующим утром участники семинара собрались в помещение библиотеки. Учебный день открылся лекцией о современной израильской музыке, проведенной выпускницей нашего Ульпана и администратором сообщества «Израильская музыка» на сайте vkontakte.ru Натальей Цымбаловой. Участникам были представлены видеоклипы с песнями самых известных израильских исполнителей: от Арика Айнштейна и Шломо Арци – мэтров израильской эстрады, до кумиров сегодняшней молодежи Сарит Хадад и Саблиминал. По окончании лекции участники были разбиты на группы, каждая из которых получила текст песни, которую ей предстояло спеть вместе с исполнителем. На подготовку отводилось немногим более полутора часов. Ни одну из трех выбранных для этого задания песен нельзя назвать простой для исполнения: где-то слова произносились слишком быстро, где-то музыкальные переходы превышали вокальные данные участников семинара. Тем не менее, справились группы со своим заданием блестяще: под аплодисменты своих товарищей они исполняли песни, впервые услышанные двумя часами раньше так, будто знали их не один год.
В стартовавшей после обеда заключительной части семинара, эстафету вновь подхватил Молодежный отдел. Его сотрудникам предстояло познакомить участников с израильским искусством: графикой, скульптурой и архитектурой. С присущим всем проектам Молодежного отдела духом свободы самовыражения, его сотрудники не только рассказали участникам семинара об израильском искусстве, но и дали им возможность почувствовать себя его частью, создав свое собственное произведение и основав для него свой собственный музей. В ход пошло все: и невесть как оказавшийся в зальчике огромный бюст вождя мирового пролетариата, и предметы меблировки. После короткого перерыва, участники семинара перешли к одному из наиболее старинных и традиционных видов искусства еврейского народа – к каллиграфии. Стены зальчика пестрели плакатами с образцами букв ивритского алфавита, выведенных особым шрифтом, используемым для написания священных свитков. Собравшиеся старательно копировали их – букву за буквой, коронку за коронкой, выводя на листах отрывки текста Книги Книг – Торы.
В семь часов вечера, после краткого подведения итогов и спешных сборов, участники и устроители семинара погрузились в автобус, и, усталые, но довольные, отправились обратно.