28 сентября 2010 года в Молодежном театре Узбекистана состоялся премьерный спектакль «Заколдованный портной» по одноименному произведению Шолом-Алейхема с участием актеров Израильского театра ZERO и артистов Молодежного театра Узбекистана в постановке израильского режиссера Олега Родовильского.
В основе рассказа Шолом-Алейхема лежит старый ироничный анекдот, смысл которого доведен автором и создателями спектакля до общечеловеческого юмора и сострадания к ближнему.
Как и на всех совместных узбекско-израильских театральных проектах, зрительный зал был заполнен до отказа. Гости заворожено следили за злоключениями бедного еврейского портного Шимен-Эле и его козы.
Выразительная игра актеров, яркая и неординарная постановка, мелодичная еврейская музыка создали ту особенную атмосферу, которая возникает в театре во время спектакля.
До начала спектакля гости имели возможность полюбоваться выставкой фотографий под названием «Горизонты Виды Израиля», предоставленной Посольством Государства Израиль в Республике Узбекистан и организованной в фойе театра.
Представление было организовано при поддержке Посольства Израиля в Узбекистане, Израильского Культурного Центра в Ташкенте и Еврейского Агентства Сохнут.
Давнее сотрудничество Молодежного театра с Посольством Государства Израиль в 
Узбекистане длится уже более пятнадцати лет и является примером долгосрочных международных культурных, деловых и творческих связей.
Нина Грановская
Координатор молодежного отдела