Еврейско-арабский дуэт споет в Москве про "Твои глаза"

Культура30 апреля 2009 года

Вопреки давлению и многочисленным нелицеприятным разговорам задолго до отправления на конкурс "Евровидение" дуэта еврейской и арабской певиц, поездка все же состоялась. Песня, которая прозвучит в Москве на трех языках – английском, иврите и арабском – называется "Твои глаза".

Ахиноам Нини, известная также под псевдонимом Ноа, обладательница весьма неоднозначной репутации в Израиле. Музыкальное творчество певицы тесно переплетается с ее политическими воззрениями: она записывает песни совместно с арабскими музыкантами и отказывается выступать на оккупированном Западном берегу реки Иордан. Очередная идея певицы – выступить на Евровидении от имени Израиля в дуэте с арабской коллегой – весьма понравилась комиссии и вызвала резкую критику со стороны "левых".

Мира Авад родилась в смешанной семье дочь болгарки и арабского врача. Она – одна из полумиллиона израильских граждан арабского происхождения. После антитеррористической операции израильских войск в секторе Газа певице пришлось отразить "атаки" и немалое давление, в том числе некоторых деятелей культуры, считающих выступление еврейско-арабского дуэта ошибкой и "введением в заблуждение" общественности. По их мнению, нынешняя картина взаимоотношений двух народов не настолько радужна, как это может показаться из-за выступления "миротворческого" союза.

Певицы, разделяющие не только музыкальные, но и политические взгляды, считают себя борцами за мир и рассматривают предстоящую поездку как собственную демонстрацию "реальности мирного сосуществования" обоих народов. Подобная резкая реакция со стороны целой группы израильского общества удивила обеих, однако никоим образом не повлияла на принятое решение. Финал конкурса "Евровидение 2009″ состоится 16 мая