Данная статья является продолжением темы подтверждения академических степеней зарубежных вузов в Израиле. Предшествующий материал на эту тему: «Правила подтверждения академических степеней зарубежных вузов для продолжения учебы в Израиле»

1. Оценка академических степеней соответствующим отделом при министерстве образования Израиля осуществляется с целью определения профессиональной классификации и заработной платы.

2. Для подтверждения академической степени в Израиле необходимо, чтобы зарубежное высшее учебное заведение было признано компетентными органами соответствующей страны, согласно правилам, установленным международными конвенциями.

3. Для подтверждения первой академической степени (BA) при определении профессиональной классификации и заработной платы требуется предъявить следующие документы:

А. Аттестат зрелости, полученный за рубежом.

Б. Официальный документ, подтверждающий поступление в вуз.

В. Подробный зачетный лист со следующей информацией:

• Дата регистрации, дата начала занятий и дата окончания учебы.
• Список пройденных дисциплин и их наименования.
• Количество фронтальных или других часов каждого предмета и вся дополнительная информация, как принято ее регистрировать в данном материнском высшем учебном заведении.
• Количество академических баллов, полученных за каждый предмет.
Подробная информация о дисциплинах и предыдущих занятиях, признанных материнским высшим учебным заведением, за которые были начислены академические баллы (TRANSFER CREDITS).
• Точный адрес вуза.

Г. Диплом об окончании первой академической степени и выписка из диплома, с указанием дисциплин, академических часов и полученных баллов.

Д. Для признания в Израиле академической степени бакалавра (ВА) продолжительность и объем занятий за рубежом должен составлять не менее трех академических лет – т. е. шести полных семестров.

4. Необходимый объем занятий для подтверждения первой степени (ВА)
по перечисленным ниже специальностям:

	Мин. продолж. занятий
Первая степень (BA) по общественным и гуманитарным наукам	6 семестров
Первая степень (BEd) по педагогике	8 семестров
Первая степень по педагогике (BEd) – дополнение до степени старшего квалифицированного учителя	3 семестра
Первая степень (BSc) по естественным наукам	6 семестров
Первая степень (BSc) по инженерному делу	8 семестров
Первая степень (BTech) по прикладному инженерному делу	8 семестров
Первая степень (BTech) по прикладному инженерному делу – дополнение для младших инженеров	5 семестров
Первая степень (LLB) по юриспруденции	7 семестров
Первая степень по медсестринскому делу	8 семестров

5. Обладатели десятилетнего профессионального стажа, которые закончили профессиональные курсы, не являющиеся академическими, и у которых имеются дипломы и официальные документы, подтвеждающие это, смогут получить академические баллы вплоть до одного полного семестра для дополнения степени бакалавра.

Примечание: предыдущие занятия не будут признаны, если они не соответствуют теме ученой степени.

6. Оценка второй степени (MA) для подтверждения профессиональной классификации и определения заработной платы.

Обязательным условием для подтверждения второй степени (MA) при определении профессиональной классификации и заработной платы является наличие у заявителя первой степени (ВА).

Примечание: данные правила не распространяются на те системы высшего образования, в которых академическая степень присваевается по истечении 5-ти (по меньшей мере) лет непрерывной учебы.

Для этой цели подателю просьбы следует представить Отделу по оценке академических степеней сертификат/право на получение степени бакалавра или сертификат об оценке признанной ученой степени, присвоенной за рубежом.

Продолжительность и объем занятий для получения магистратуры (MA) не должны быть меньше или немногим меньше продолжительности и объема занятий для получения идентичной степени в израильских высших учебных заведениях, признанных Советом по высшему образованию, и, в любом случае, не менее двух полных академических семестров (т. е. не менее одного академического года).

К просьбе о подтверждении второй степени (MA) следует приложить следующие документы:

Диплом, выданный материнским высшим учебным заведением, находящимся за рубежом, о присвоении ученой степени

Подробный зачетный лист со следующей информацией:
• Дата регистрации, дата начала занятий и дата окончания учебы.
• Список пройденных дисциплин и их наименования.
• Количество фронтальных или других часов по каждому предмету
• Количество академических баллов, предоставленных за каждый предмет
• Подробная информация о дисциплинах и предыдущих занятиях, признанных материнским высшим учебным заведением, за которые были начислены академические баллы

Министерство Образования Израиля
Кикар ха Нешарим 22, Иерусалим

Отдел оценки зарубежных академических степеней
тел. для справок + 972- 2-5603876

Дополнительная информация:
http://cms.education.gov.il/EducationCms/UNITS/KishreiChutz

В университет без психометрического теста: новости системы образования Израиля

Управление по делам студентов-репатриантов празднует юбилей

Хайфский порт – морские ворота страны