ХАМАС и дети: игры кончились

Общество14 февраля 2009 года

Остались проигравшие, к которым понемногу приходит осознание собственной роли в навязанной игре. Так называемый "живой щит" выскальзывает из рук и более не желает быть таковым: палестинцы, обвинявшие и раньше ХАМАС, теперь докричались до СМИ.  "Причина всех войн – ХАМАС", – аудитория палестинского канала вряд ли припомнит, чтобы нечто подобное звучало с экрана на арабском языке, причем автором такого высказывания был бы ребенок.

Интервью палестинской девочки, потерявшей младшую сестру во время бомбежки, было снято телевизионной группой палестинского канала и растиражировано по мировым СМИ. При этом некоторые "коллеги" отредактировали слова ребенка, убрав всяческое упоминание о террористической группировке. Мы приводим слова палестинской девочки без купюр, оригинальная запись которого хранится на сайте www.youtube.com.

Девочка: Все мы, семь девочек, спали в одной комнате и не знали, что происходило в это время. С утра я проснулась вся в кирпичах – они были прямо у меня на голове и у остальных. Моя четырехлетняя сестра, лежавшая рядом, была уже мертвой.

Репортер: Сколько вас было?

Девочка: Семеро. В соседней комнате спали мама, папа, брат и самая младшая сестра, которой только 13 дней отроду.

Девочка: Это все ХАМАС. Они – главная причина всех войн, ХАМАС стоит во главе всего.

Шокирующее интервью семилетнего ребенка смогли увидеть палестинцы, при этом зрители международных новостных корпораций, как, например, ABC News, такой возможности были лишены: в репортаже о ночной бомбежке израильских ВВС было показано все – разрушенные дома, плачущие дети, кровь – все, кроме снарядов, выпущенных боевиками из жилых домов накануне и последней фразы раненной девочки.

Повышенный ажиотаж вокруг интервью, набравшем практически сразу после опубликования солидное число просмотров, объясняется не только тем, что слова ребенка – явное отражение настроения взрослых и окружения, то есть мирного населения палестинской автономии. Практически впервые жертвы войны с палестинской стороны на весь мир заговорили о том, что основной причиной происходящих катастроф они считают ХАМАС.