По материалам израильской прессы 3 – 8 ноября 2012 года
ЭКОНОМИКА
ЦСБ: средняя зарплата в августе 2012 года – 8.994 шекеля
Центральное статистическое бюро (ЦСБ) опубликовало 6 ноября данные о заработной плате в Израиле за август 2012 года. Согласно этим данным, средняя зарплата в указанный месяц составила 8.994 шекеля.
Общее число работающих израильтян равняется примерно 3.125.000 человек.
Лидерами по зарплатам по-прежнему остаются "Электрическая компания" ("Хеврат Хашмаль") и Управление водных ресурсов ("Мекорот"). Средняя заработная плата в этих компаниях составляет 22.292 шекелей в месяц.
Работники финансового сектора (банки, инвестиционные фонды и т.д.) зарабатывали в августе в среднем примерно 14.879 шекелей. Средняя зарплата менеджеров общественного сектора составила 13.816 шекелей, в промышленном секторе работники получали примерно 12.485 шекелей.
Меньше прочих зарабатывают официанты и другие работники сферы питания – 4.256 шекелей. Около половины сотрудников этой области работают на полставки.
Источник: newsru.co.il
В Герцлии утвержден проект по строительству доступного жилья для сдачи в аренду
Местная комиссия по планированию и застройке Герцлии утвердила проект по строительству так называемого доступного жилья, предназначенного для сдачи в долгосрочную аренду.
Как сообщает газета The Marker, проект предусматривает строительство 75 квартир, которые будут сдаваться в аренду сроком на 7 лет, по цене на 20% ниже рыночной. Примерно 50 из них будут трехкомнатными, остальные – четырехкомнатными.
В общей сложности в рамках проекта, осуществляемого частной компанией, будут построены 235 единиц жилья в зданиях высотой от трех до восьми этажей. 160 квартир будут проданы по рыночным ценам.
Строительство запланировано на земельном участке площадью примерно 30 дунамов в северной части города.
Источник: newsru.co.il
Израиль превратит городские свалки в парки
Власти Израиля поддержали мировой тренд по превращению городских свалок, старых железнодорожных путей и прочих непривлекательных мест, которых полно в современных городах, в настоящие цветущие оазисы. Тем самым городские власти пытаются не просто облагородить заброшенную когда-то территорию, но и привлечь жителей в новые районы.
Тема новой жизни заброшенных районов городов станет одной из ключевых на 10-й ежегодной конференции Ассоциации ландшафтных архитекторов Израиля, которая пройдет на этой неделе в Иерусалиме под негласным девизом "Вокруг города", сообщает газета "Гаарец".
Одним из примеров успешной реализации подобных проектов является Железнодорожный парк Иерусалима. Ветка железнодорожных путей, которые перестали использовать еще 15 лет назад, проходит по многим престижным столичным районам. Если раньше старая узкоколейка производила весьма угнетающее впечатление, то сегодня она представляет собой прекрасный цветущий сквер, расположенный по обе стороны пешеходной дорожки, размещенной на месте старых рельсов.
Архитектор Яир Авигдор, участвовавший в проекте по восстановлению старой железнодорожной ветки, отмечает, что новую жизнь в старое непривлекательное место можно вдохнуть лишь в том случае, если люди, живущие рядом, сами хотят облагородить свое место проживания.
За последние три года район старых железнодорожных путей заметно преобразился, превратившись в настоящую зеленую зону с помощью местных жителей и городской администрации. Причем это стало возможным, в первую очередь, благодаря желанию и инициативе самих местных жителей. Напомним, изначально администрация Иерусалима планировала проложить на месте старой железнодорожной линии скоростное многорядное шоссе. Однако такая перспектива местным жителям пришла не по душе, и они высказались за более привлекательную альтернативу.
"В той части, где проект уже завершен, созданный парк стал неотъемлемой частью городского пейзажа, местом спортивных мероприятий и тренировок, а когда реализация проекта будет завершена, парк привлечет людей со всего города", – отмечает Яир Авигдор.
Положительный эффект данного проекта заключается не только в преображении бывшей железной дороги, но и в последовавших за этим капитальном ремонте и реставрации расположенных рядом зданий. Размещение парка рядом с домами делают жилье в этом районе более привлекательным.
"Идея заключается в том, чтобы превратить заброшенные маргинальные районы в безопасное городское пространство, предназначенное для отдыха и развлечений, где люди чувствуют себя спокойно там даже вечером ", _ говорит Алиса Браудо, сотрудница компании Braudo-Maoz Landscape Architecture, которая занималась дизайном Приморского парка в Яффо.
Источник: cursorinfo.co.il
НАУКА, ТЕХНОЛОГИЯ
Генеральный директор Майкрософт в Израиле
5 ноября премьер-министр Биньямин Нетаниягу встретился с генеральным директором Корпорации Майкрософт Стивеном Балмером. В ходе встречи обсуждалось существенное влияние Майкрософт на израильский рынок, увеличение экономического роста, основанного на новаторских разработках, возможности трудоустройства, образования и т. д.
"Сотрудничество государства Израиль с Майкрософт совершенно естественно, учитывая то, что израильская индустрия высоких технологий одна из ведущих в мире. В Майкрософт много лет назад распознали израильский кадровый потенциал, работа которого приносит успешные плоды", – сказал Биньямин Нетаниягу.
В ответ Стив Балмер рассказал, что это его четвертый визит в Израиль, и каждый раз, находясь здесь, он испытывает воодушевление. "Я считаю, что израильское общество обладает широким опытом и новаторским потенциалом в сфере технологий, поэтому израильский рынок представляет столь большой интерес для Майкрософт. Начиная с 90-х годов, Майкрософт вложил крупные средства во внедрение своих разработок на израильский рынок, в деятельность компаний-партнеров на территории Израиля, а также в стратегическое развитие в Израиле", – сказал Балмер.
Источник: zman.com
Ученики из Арада – победители Олимпиады
Делегация учащихся старших классов школы ОРТ из Арада представлявшая Израиль на 20-ой космической Олимпиаде в городе Королеве, вернулась на этой неделе с победой.
Делегация из 8 учащихся и преподавателя Николая Шварца, принимала участие в соревновании во второй раз. Все участники – ученики старших классов с углубленным изучением аэронавтики.
В Олимпиаде приняли участие 250 школьников из России, США, Англии, Германии, Испании, Греции, Швеции и Израиля. Соревнования проходили в четырех областях: математике, физике, алгоритмике и презентациям, посвященным исследованиям космоса. В каждом из направлений израильские школьники добились значительных успехов, заняв первые места.
По итогам четырех конкурсов в общем рейтинге участников шесть членов делегации вошли в первую 20-ку победителей, а в общекомандном зачете израильская делегация вышла на второе место.
Источник: mignews.co.il
МЕДИЦИНА
Новый израильский метод лечения нейроэндокринного рака
Применяемая в Израиле инновационная методика при лечении нейроэндокринного рака относится к числу наиболее результативных в своей области.
Термином "нейроэндокринный рак" обозначают злокачественные опухоли желез внутренней секреции, которые развиваются из нервных клеток, входящих в состав того или иного органа. Чаще всего речь идет о поджелудочной железе. Встречаются также новообразования в надпочечниках, паращитовидных железах и гипофизе. Нейроэндокринный рак может развиваться изолированно в одной из желез, или проявляться в виде множественной нейроэндокринной неоплазии. Заболевание в каждом случае определяется гиперфункцией органа, который начинает продуцировать избыточное количество гормонов, что и определяет клиническую картину болезни.
До сих пор в основе лечения нейроэндокринного рака лежала химиотерапия. Но сейчас в Израиле начал использоваться новый метод радиационной терапии. Он заключается во введении радиоактивного вещества в организм с помощью инъекций. Ионы этого вещества поглощаются опухолевыми клетками, к которым они прикрепляются значительно быстрее, чем к здоровым клеткам. Поэтому облучение происходит почти исключительно внутри опухоли, эффективно разрушая ее – и, при этом, избавляя здоровые ткани от побочного эффекта радиотерапии.
Новая методика применяется при взаимодействии онкологов и эндокринологов, с непосредственным участием специалистов по радиологии и генной инженерии. Эта работа выполняется только в крупных медицинских центрах, обладающих необходимым оборудованием и врачебными кадрами, прошедшими специальную подготовку.
В Израиле уже десятки пациентов получили лечение по новой методике. Согласно данным медицинской статистики, у каждого второго из них наблюдается регрессия в развитии опухоли, а увеличение продолжительности жизни – достигает 80%.
Источник: newsru.co.il
За последние десять лет в два раза выросло число израильтянок, рожающих после 40 лет
По данным минздрава Израиля, в 2011 году роды были приняты у 5.400 женщин старше 40 лет. 500 женщин стали мамами после 45 лет. В большинстве случаев беременность стала возможна благодаря донорской яйцеклетке.
В минздраве отмечают, что с каждым годом растет число женщин, рожающих после 40 лет. Если в 2000 году 3.496 рожениц перешагнули 40-летний рубеж, то в 2009 году количество "взрослых" мам возросло до 4.708. В 2010 году было принято 5.000 родов у женщин, попадающих в группу "риска" из-за своего возраста. В 2011 году число "взрослых" рожениц увеличилось еще на 7%.
Между тем, газета "Едиот Ахронот", вынесшая анонс материала "Победить биологические часы" на первую полосу, отмечает, что гинекологи и специалисты по репродукции предупреждают: первые роды лучше не откладывать на "последний момент". По их словам, даже в том случае, если женщине удастся забеременеть, не прибегая к донорству яйцеклетки, существует большая вероятность возникновения различных осложнений во время беременности.
Вместе с тем, профессор Эяль Шайнер, заведующий родильным отделением больницы "Сорока", говорит о том, что, благодаря постоянному врачебному наблюдению, большинству женщин, забеременевшим после 40 лет, удается родить здоровых детей.
Источник: newsru.co.il
КУЛЬТУРА
Израильский писатель получил престижную премию Медичи
Израильский писатель Авраам Габриэль Йегошуа (Алеф-Бет Йегошуа) удостоен престижной литературной премии Медичи за роман "Хесед сфаради", увидевший свет в прошлом году на иврите и переведенный на многие языки.
Премия Медичи (Prix Médicis), напомним, была учреждена Францией в 1958 году. Ее учредитель драматург, поэт и прозаик Жан-Пьер Жироду, решил, что Гонкуровская премия и Гранд-при Французской академии незаслуженно обходят стороной авангардных писателей.
Премия Медичи изначально ориентировалась на представителей школы "нового романа". Позднее круг авторов расширился, однако условие вручения осталось неизменным: премия присуждается "автору романа или рассказа, имя которого еще не известно широкому кругу читателей, но который обладает оригинальным несомненным талантом".
С 1970 года Премия Медичи вручается также за лучшее зарубежное произведение, с 1985-го – за эссеистику.
Добавим, что Алеф-Бет Йегошуа происходит из сефардской семьи, многие поколения которой живут в Иерусалиме. После окончания Еврейского университета, занимался преподавательской деятельностью.
С 1963 по 1967 год жил и работал в Париже.
В 1995 году он был удостоен Премии Израиля.
Многие книги автора переведены на русский язык. В том числе "Путешествие на край тысячелетия", "Пять времен года", "Смерть и возвращение Юлии Рогаевой", "Возвращение из Индии" и другие.
Источник: cursorinfo.co.il
Находки в Изреэльской долине: детективная история периода неолита
Во время раскопок в Изреэльской долине были обнаружены хорошо сохранившиеся останки девушки и взрослого мужчины, умерших примерно 8.500 лет назад, и кремниевые орудия труда.
Как сообщает пресс-служба Управления древностей Израиля, раскопки проводились неподалеку от поселка А-Йогев в округе.
По словам археологов, они столкнулись с настоящей детективной историей периода неолита, так как девушка примерно 19-ти лет и взрослый мужчина были погребены на дне каменного колодца. Они могли быть убиты, или погибли в результате несчастного случая. Но, очевидно, речь не идет о захоронении.
Глубина колодца около 8 метров, диаметр – 1,3 метра. По всей видимости, он не использовался после того, как в него были сброшены люди. Не исключено, также, что колодец высох до этой "детективной истории".
На дне колодца, помимо человеческих останков, были найдены кремниевые пилы и ножи, наконечники от стрел, кости животных.
Археологи подчеркивают, что сам по себе колодец периода неолита являются исключительно редкой и интересной находкой.
Источник: newsru.co.il