Иврит – язык государства Израиль и язык Библии. Перестав быть языком повседневного общения около III в. н. э., иврит передавался из поколения в поколение, оставаясь священным «языком Книги». Он сохранялся в синагогальной службе, использовался в литературе и философских трактатах. В конце XIX в. началось бурное возрождение иврита.
Из мертвого языка он превратился в современный, отвечающий широким потребностям повседневной жизни язык, явившись едва ли не самым решающим фактором еврейского национального возрождения.
Уже британские мандатные власти признали иврит, наряду с английским и арабским, официальным языком Палестины. На иврите говорили в еврейских учреждениях и преподавали в школах, на нем выходили книги и газеты. Если иврит Библии насчитывает около 8000 слов; то словарный запас современного иврита достигает 120 тысяч слов. Академия еврейского языка, основанная в 1953 г., дополняет и обогащает обновленный иврит, разрабатывает научную терминологию и решает проблемы нормирования литературного языка.
Читайте также: