10 ияра – день Герцля

Религия и традиции24 января 2006 года

Его жизнь
Биньямин Зеэв Герцль родился в городе Будапеште в Венгрии 10 Ияра 5620 года (1860). Он был вторым ребенком в семье его родителей, Яакова и Жанет Герцль. Его отец, Яаков Герцль, был богатым торговцем и банкиром. Его сестра Паулина была старше его на год.Имя "Герцль" – перевод на немецкий язык слова "лев" ("сердце") – по-видимому, это была первоначальная фамилия семьи.

© Фотография: Государственная журналистская канцелярия, Иерусалим.

© Фотография: Государственная журналистская канцелярия, Иерусалим.

Вначале Герцль учился в начальной школе еврейской общины Будапешта, но в возрасте 10 лет он перешел из еврейской школы в городскую реальную школу. Семья Герцль не вела традиционный еврейский образ жизни, хотя в детстве Герцль время от времени посещал синагогу в субботний вечер. Атмосфера дома была пропитана немецкой культурой.

В 1878 году, после смерти Паулины, его семья переехала в Вену в Австрии, и там Герцль изучал юриспруденцию в университете. Он увлекался в основном литературой, музыкой и театром, и даже написал несколько пьес, но они не пользовались успехом. Герцль окончил учебу и получил степень доктора юриспруденции – но почти не работал по специальности. Он начал заниматься литературной и журналистской работой, и в 1891 году он был назначен репортером венской газеты "Нойе Фрайе Прессе" (новая свободная пресса) в Париже. В рамках своей работы Герцль наблюдал за делом Дрейфуса (1894) – и это стало поворотным пунктом в его отношении к евреям и сионизму. В 1889 году Герцль женился на Юлии Нашауэр, дочери богатого еврейского промышленника. У Герцля и его жены родились трое детей – Ганс, Паулина и Труда – но их семейная жизнь была несчастливой и полной кризисов. Герцль умер в 1904 году, и ему было всего 44 года. Сердечная болезнь, от которой он страдал, воспаление легких и усталость – все это привело к смерти в молодом возрасте.

Герцль – отец государственного сионизма
Биньямин Зеэв Герцль умер молодым – в возрасте 44 лет. "За этот весьма краткий срок он создал национальные рамки для самого разобщенного и неорганизованного народа на земле" – для евреев. Он создал и осуществил – почти полностью своими собственными силами – движение, благодаря которому, 50 лет спустя, было создано государство Израиль." Биньямин Зеэв Герцль "не придумал сионизм". Другие, особенно "Ховевей Цион", действовали до него, однако Герцль предложил практические и политические пути, приведшие к осуществлению мечты сионистского движения. В отличие от предыдущих сионистов, Герцль обратился к новому и незнакомому методу деятельности – дипломатической активности среди политиков и представителей государств, с целью обеспечения их поддержки сионистской идеи и осуществления еврейского заселения Палестины. Герцль верил, что "нельзя заселять Палестину тайком, но только в открытую и с соответствующими гарантиями, согласно международному праву". В рамках своей политической деятельности Герцль встречался, в частности, с турецким султаном, с итальянским королем, с Папой Римским и с немецким кайзером, посетившим Палестину. Своими инициативами и политической деятельностью Герцль проложил путь к декларации Бальфура в 5678 году – 1917, и к созданию государства Израиль.

В 1896 году Герцль опубликовал свою книгу "Еврейское Государство": Попытка современного Решения Еврейского Вопроса", и в ней было требование предоставить евреям автономию – в Палестине или в Аргентине. Несколько лет спустя Герцль пришел к выводу, что еврейское государство следует создавать только в Палестине, и он описал государство своей мечты в книге "Альт-Ной-Ланд" (Старая-Новая-Земля), опубликованной в 1902 году. Герцль также инициировал создание и созыв сионистского конгресса, состоявшего из представителей еврейского народа в различных странах. Идея создания еврейского конгресса не была новой, но Герцль был первым, кто сумел осуществить ее на практике.

Реконструкция рабочего кабинета Герцля в его доме в Вене, Австрия. Реконструкция кабинета находится в музее Герцля на горе Герцль, в Иерусалиме.   © Фотография: Яаков Саар, Правительственное пресс-бюро, Иерусалим.

Реконструкция рабочего кабинета Герцля в его доме в Вене, Австрия. Реконструкция кабинета находится в музее Герцля на горе Герцль, в Иерусалиме. © Фотография: Яаков Саар, Правительственное пресс-бюро, Иерусалим.

Завещание Герцля и решение Кнессета
Биньямин Зеэв (Теодор) Герцль умер в Вене, столице Австрии, 20 тамуза 5664 года (3 июля 1904 года). За полтора года до смерти он написал завещание, касающееся его похорон и обрядов, и в ней сказано: "Я прошу, чтобы похороны были максимально скромными, без речей, без цветов… быть похороненным в металлическом гробу, в могиле около моего отца, и лежать там, пока еврейский народ не перенесет мой прах в Палестину. Туда будут перенесены также гроб моего отца, гроб моей сестры Паулины… и гробы моих ближайших родственников (моей матери и детей), которые умрут до срока переноса моего гроба в Палестину…"

Через 45 лет после смерти Герцля, через год с небольшим после создания государства Израиль, первый Кнессет принял решение осуществить завещание Герцля: 15 ава 5709 года (10 августа 1949) председатель Кнессета, Изхар Харари, внес предложение о выполнении завещания. Предложение получило почти полную поддержку членов Кнессета, и уже в тот же день оно прошло все этапы законодательного процесса. Закон установил также дату, когда решение и завещание будут выполнены : "Завещание провидца еврейского государства Теодора (Биньямина Зеэва) Герцля, светлая ему память, и перенести его прах на землю Израиля – будет выполнено 22 ава 5709 года (17 августа 1949) в Иерусалиме, вечной столице народа Израиля и его священном городе."

Герцль просил в своем завещании перенести его гроб вместе с гробом отца (умершего ранее) и гробами его ближайших родственников – родителей и детей. Однако бурная жизнь двух его детей, Паулины и Ганса, привели к продолжительной отсрочке в выполнении завещания, и только в месяце Элуле 5766 года (сентябрь 2006), прах Паулины и Ганса был захоронен в Иерусалиме на горе Герцль, рядом с их отцом. Таким образом, с большим опозданием, государство Израиль выполнило просьбу Герцля о захоронении всех членов его семьи в Израиле.

Отрывки из книги Биньямина Зеева Герцля "Еврейское Государство".
По переводу Мордехая Йоэли, Сионистская библиотека при сионистском профсоюзе, 5738 год – 1978, стр. 1-14, 75.

"Идея…данного сочинения – весьма древняя, а именно: идея создания государства евреев… И в чем движущая сила? Страдания евреев. Кто посмеет отрицать, что это действительно существует? И поэтому я говорю, что эта сила, будучи правильно использованной, является достаточной, чтобы привести в движение… Чтобы увлечь людей… В глубине сердца я убежден, что справедливость на моей стороне – не знаю, станет ли моя справедливость очевидной уже во время моей жизни. Первые люди, начавшие данное движение, вряд ли увидят его величественное завершение. Но даже в самом начале их жизнь наполняется чувством возвышенной гордости, счастьем и внутренней свободой… Я верю в возможность свершения… Еврейское государство является необходимостью… и поэтому оно будет создано.

Еврейский вопрос не является социальным или религиозным… Это – национальный вопрос, и с целью его решения мы должны, прежде всего, превратить его в государственный вопрос, нуждающийся в участии всех культурных народов.
Мы народ, один народ.
В любом месте мы стремились искренне и честно ассимилироваться в народах, среди которых мы жили. Мы лишь хотели сохранить веру наших отцов. Но нам не дают этого сделать. Напрасно мы пытаемся быть верными патриотами…

Еврейский народ не может, не желает и не обязан исчезнуть.
Не может – потому что внешние враги сплачивают его.
Не хочет – это доказали 2000 лет ужасных страданий.

Не обязан – это я, по следам многих других евреев, не потерявших надежду, попытаюсь объяснить в данном сочинении. Целые ветви еврейства могут завянуть и отвалиться, но дерево живет.

В течение всей своей истории евреи не переставали мечтать о своей родине… – "в будущем году – в Иерусалиме!"… Сейчас настало время показать, что из этой мечты может вырасти идея, ясная как день.

Я прекрасно понимаю, что одного разума недостаточно…
Молодежь, увлекающая за собой стариков, выносит их наружу на своих могучих руках и превращает утверждения разума в пламенный восторг…
Я верю, что поколение прекрасных евреев вырастет из земли. Маккавеи воскреснут!..
Евреи желают и создадут свое государство.
Мы должны, в конце концов, жить свободными людьми на нашей родине…
И то, что мы сделаем там только для нашего процветания – осчастливит и обогатит всех людей в мире."
Написала: Матия Кам

Исследование: Шломит Тур-Паз
Из информационной базы "переходим на еврейский календарь", разработанной в МАТАХ при поддержке фонда "Ави Хай".

© Все права принадлежат Центру Технологии.